African game on your bucket list? You could follow the herd and hop on a minibus. But for full sensory overload, walking safaris are the way ahead. Stanley Stewart steps out in the Serengeti